相信很多岩友知道Sean McColl，一位获奖无数的世界级攀岩冠军，从室内到野外都拥有令人惊叹的攀登经历。2016年，Sean正式加入SCARPA全球大家庭，进一步推动品牌攀岩产品线的发展。

今年年初，我们有幸与Sean会面，并和他谈到了攀岩、训练，未来的目标以及与SCARPA的全新合作关系。

（Sean McColl在加拿大斯阔米什抱石，图片：Matt Johnson）

• 最近你到哪里攀了什么路线？

Sean：去年12月，我在美国加州Bishop攀岩几个星期。我差一点就能完攀抱石路线“Lucid Dreaming”（难度：V15，8C），可惜最后因为皮肤问题还是没能够完成它。我的几次尝试都相当不错，我对取得的进展感到挺高兴的。

• 你为什么被SCARPA品牌以及其攀岩鞋产品所吸引？

Sean：我一向赞赏SCARPA的攀岩鞋，尤其是近几年来品牌在攀岩圈内越来越活跃。我从其他运动员口中也听到很多SCARPA的正面消息。我很高兴能够加入到这个团队，并且在未来帮助品牌成长。

• 你最想穿着SCARPA的哪一款攀岩鞋？

Sean：我最想尝试Instinct VS，因为我在攀岩圈中经常看到它的身影。当然我也渴望尝试Booster S，Furia，Boostic还有Stix。相信在SCARPA攀岩鞋的帮助下，我必定能够找到应付各种风格地形场景的秘诀。

• 这些日子，攀岩对你有什么启发？

关于攀岩我最喜好的是运动员的全面性以及他们在不同地形场景下表现的能力。实际上，完攀路线的技巧也是不容小觑的。胜出比赛不仅仅归结为攀岩者的原始力量，而是训练、体力、全面性、解决难点、心理实力和决心之间的平衡。

• 未来的几年，这些启发你的灵感会如何帮助你的攀登？

每个赛季我都希望能够提高自己的攀登能力，今年也不例外。我已经把30种不同的训练方式融入到加拿大奥林匹克训练中心的训练中了。我喜欢为训练做些有趣的事情。如此每年都与众不同。未来几年最大的长期目标之一将会是奥运会。我希望竞技攀登能成为奥运项目，为了被选定为加拿大国家队队员，我将付出100%的努力。

（Sean McColl在寒冷的天气下抱石，图片：Matt Johnson）

文章编译自：http://blog.scarpa.com/5-questions-with-new-scarpa-athlete-sean-mccoll/